Ukryto mezi tóny: Básníci z Pavilonu orchidejí
Zatímco putujeme po horách jižní Číny, nedaleko malebného pobřežního města Hangzhou naši pozornost upoutává zvuk starobylého hudebního nástroje gu qin (ku-čchin). Tato sedmistrunná citera byla oblíbeným nástrojem čínských učenců dávných dob. Cenili si jí díky jejím skromným, leč expresivním tónům.
Takovou atmosféru zprostředkovává původní skladba Shen Yun, Básníci z Pavilonu orchidejí, která je součástí podzimního koncertního turné symfonického orchestru. Původně byla napsána k taneční produkci a posléze upravena i pro symfonický orchestr tak, aby v posluchačích zažehla představivost a jedinečný zážitek i bez tance a kostýmů.
Hudba učenců
V tanečním čísle Básníci z Pavilonu orchidejí je zobrazena krása čínské kaligrafie a poezie, a také síla a jedinečný půvab tvůrčí mysli. V roce 353 se v Pavilonu orchidejí na hoře Huai (Chuaj) sešla skupina učenců, aby vzájemně v přátelské atmosféře při popíjení vína sdíleli své myšlenky. Přátelé si zahráli hru o to, kdo složí melodičtější verš, a díky tomu vzniklo několik nejslavnějších děl čínské literatury.
Při poslechu skladby se posluchač může povznést za tuto básnickou sešlost až k všeobecné oslavě rozjímání učenců. Zejména pasáž andante je plná zvuků napodobujících qin (nebo také gu qin), prastarou drnkací citeru. Citera je předchůdcem mnoha čínských hudebních nástrojů a byla klíčová pro vývoj drnkacích nástrojů v celé východní Asii.
Citeře gu qin se také říká „matka hudby“ a spolu s vertikální bambusovou flétnou xiao (siao) se těší statusu hudebního nástroje učenců. Tyto starobylé nástroje jsou velmi jemné a nejsou hlučné. Hudba gu qin je známá svým pomalým tempem, hloubkou a meditativností.
Kvůli její odměřené povaze by bylo sloučení gu qin se symfonickým orchestrem nemožným úkolem. Proto upravili skladatelé Shen Yun techniku pipy a její nízké struny tak, aby napodobili klouzavost, harmonii a typické vibrato gu qin a zároveň tak udrželi rezonanci potřebnou pro symfonické prostředí.
Nejosobnější a nejvíce introspektivní hudba v této skladbě je odrazem myslí učenců. Básníci z Pavilonu orchidejí vzdávají hold tomu, co se kdysi v Číně považovalo za intelektuálství.
